:32:03
Isäsi teki bisnestä Hyman Rothin
kanssa ja kunnioitti häntä -
:32:08
- mutta isäsi
ei luottanut Hyman Rothiin -
:32:11
- tai hänen sisilialaiskätyriinsä
Johnny Olaan.
:32:14
Suo anteeksi.
Olen väsynyt ja hermostunut.
:32:22
Haluan kaikkien tietävän,
etten aio aiheuttaa hankaluuksia.
:32:27
Don Corleone.
:32:30
Cicci, avaa ovi.
:32:40
Haluatko päästä hänestä eroon?
:32:44
Anna hänen palata New Yorkiin.
Suunnitelmani pitävät.
:32:50
Ukko oli juonut liikaa viiniä.
:32:57
Kello on jo paljon.
:33:11
Kuinka vauva voi?
:33:13
- Se nukkuu sisälläni.
- Tuntuuko se pojalta?
:33:18
Kyllä tuntuu, Michael.
:33:23
Kay...
:33:25
Olen pahoillani,
että täällä kävi kaikenlaista väkeä.
:33:29
En voinut sille mitään.
:33:32
Minulle muistui mieleen se,
mitä kerran sanoit.
:33:37
"Corleonen perheen liiketoimista
tulee 5 vuoden sisällä laillisia."
:33:41
Siitä on nyt seitsemän vuotta.
:33:47
Tiedän. Teen parhaani, kultaseni.