:17:03
Johnny! Johnny!
:17:09
Ti adoro!
:17:20
E' venuto fino daIIa CaIifornia
per iI matrimonio, che ti avevo detto!
:17:24
- Sarà di nuovo nei guai.
- E' un buon picciotto.
:17:47
Non mi avevi detto che veniva
anche Johnny Fontane!
:17:50
- Vuoi conoscerIo?
- Oh, sì! Magari!
:17:54
- Mio padre I'ha aiutato a fare carriera.
- Ah sì?
:17:58
E come?
:18:00
- Sentiamo Ia canzone, ora.
- MichaeI...
:18:36
Ti prego, MichaeI. Racconta.
:18:41
Quando Johnny era agIi inizi,
aveva firmato un contratto di escIusiva
:18:46
con un famoso maestro.
:18:49
Dato che Ia sua carriera andava
di bene in megIio, se ne voIeva Iiberare.
:18:54
Johnny è iI figIioccio di mio padre.
:18:57
Mio padre andò a trovare queI maestro.