:47:09
II tuo boss è morto.
:47:13
Lo so che non fai parte dei duri deIIa
famigIia e non vogIio che ti preoccupi.
:47:18
VogIio che aiuti i CorIeone
e vogIio che aiuti me.
:47:26
L'abbiamo fottuto aII'uscita deII'ufficio,
quasi un'ora dopo aver pigIiato te.
:47:32
Bevi!
:47:37
Così ora dipende da te mettere pace
tra me e Sonny.
:47:45
A Sonny iI progetto
gIi piaceva assai, vero?
:47:49
E pure tu capisti
che I'affare era buono.
:47:53
- Sonny ti piomberà addosso.
- Questa sarà Ia prima reazione, Io so.
:47:59
Devi cercare di farIo ragionare.
I TattagIia sono pronti a sostenermi.
:48:05
Le aItre famigIie di New York proveranno
quaIsiasi cosa pur di evitare una guerra.
:48:10
ParIiamoci chiaro, con tutto rispetto, iI Don,
pace aII'anima sua, si era rammoIIito.
:48:18
Dieci anni fa, si sarebbe fatto fregare?
:48:25
Ora è morto, Tom,
e niente Io può fare resuscitare.
:48:30
Devi parIare con Sonny e i capiregime,
Tessio e queI panzone di CIemenza.
:48:41
L'affare è buono, Tom.
:48:44
Ci proverò. Ma nemmeno Sonny
è capace di fermare Luca Brasi.
:48:52
Sì, beh...
:48:55
Ci penserò io a Luca.