:53:00
Significa che Luca Brasi
dorme coi pesci.
:53:16
- Io vado.
- A che ora torni?
:53:19
Tardi, probabiImente.
:53:22
- Non ti scordare i cannoIi!
- Va bene, va bene.
:53:28
Rocco, siediti daII'aItro Iato.
Mi bIocchi iI retrovisore così.
:53:34
Sonny è uscito pazzo.
VuoIe che ci organizziamo con i materassi.
:53:38
Dobbiamo trovare un posto neI West Side.
Prova iI 309 suIIa 43°Strada.
:53:43
- Conosci aItri posti neI West Side?
- Adesso ci penso.
:53:47
E pensaci mentre guidi. VogIio arrivare
a New York prima di domani mattina.
:53:50
Attento aIIe creature.
:54:02
PauIie, vai aIIa 39°Strada,
prendi 1 8 materassi e portami iI conto.
:54:08
Sì, va bene.
:54:09
Attento che siano puIiti,
perchè i ragazzi saranno Iì a Iungo.
:54:14
- Sono puIiti e Ii fanno Io sterminio.
- Che brutta paroIa.
:54:18
Lo sterminio! Statti accorto
che non fanno Io sterminio pure a te!
:54:28
Ferma qui. Fammi fare un po' d'acqua.