1:00:23
Che cosa fa?
Non dovrebbe essere qua.
1:00:27
Sono MichaeI CorIeone.
Questo è mio padre.
1:00:31
Com'è che non c'è nessuno?
1:00:34
C'era troppa gente con suo padre.
IntraIciavano I'andamento deII'ospedaIe.
1:00:39
La poIizia Ii ha mandati via
dieci minuti fa.
1:00:46
Mi dia Long Beach 45620, per favore.
1:00:52
Aspetti, non se ne vada. Stia qui.
1:00:58
Sonny, sono aII'ospedaIe.
Sono arrivato tardi, non c'è nessuno.
1:01:03
Nè gIi uomini di Tessio, nè i poIiziotti,
nessuno. Papa è rimasto soIo.
1:01:07
- Non aver paura.
- Non ho paura.
1:01:11
Mi dispiace, ma Iei non può restare.
1:01:16
Dobbiamo portare mio padre in un'aItra
stanza. Può staccare quei tubi?
1:01:22
- Non è possibiIe!
- Lei sa chi è mio padre?
1:01:26
Stanno venendo qui per ucciderIo.
Si rende conto?
1:01:30
Mi aiuti, per favore.