:03:44
Ik kus uw hand, Don Ciccio.
:03:50
U hebt m`n man gedood
omdat hij niet naar u wilde luisteren.
:03:55
En m`n oudste zoon Paolo,
omdat hij zwoer zich te wreken.
:04:00
Maar Vito is pas negen en
niet zo slim. Hij zegt nooit iets.
:04:07
Het zijn geen woorden die ik vrees.
:04:11
Hij is zwak en doet niemand kwaad.
:04:16
Maar hij zal sterk worden.
- Wees gerust. Hij doet u niets.
:04:29
Als hij een man is,
zal hij zich komen wreken.
:04:34
Ik smeek u, spaar m`n enige zoon.
Hij is alles wat ik nog heb.
:04:41
Ik zweer bij God dat hij u nooit
iets zal doen. Spaar hem.
:04:51
Nee.
:04:55
Vito, rennen.
:04:59
Vlucht, Vito.