1:24:01
Mikey, ik ben wat...
1:24:09
wat nerveus na die reis.
Kan ik iets te drinken krijgen ?
1:24:14
Ik wilde met je uitgaan. Ik weet
een tent waar we rustig kunnen zitten.
1:24:22
Soms denk ik dat ik met een vrouw
als Kay had moeten trouwen.
1:24:28
Kinderen krijgen, een gezin...
1:24:33
om een keer in m`n leven
meer op papa te lijken.
1:24:41
Het is niet gemakkelijk
om een zoon te zijn, Fredo.
1:24:46
Mama zei vaak plagend: Je bent
door zigeuners voor de deur gelegd.
1:24:52
Soms geloof ik dat.
- Je bent geen zigeuner, Fredo.
1:24:59
Mikey, ik was boos op je.
1:25:10
Waarom hebben we nooit eerder
zo zitten praten ?
1:25:13
Wat drinken ? Ober.
1:25:20
Por favor...
1:25:23
Hoe zeg je banana daiquiri ?
- Banana daiquiri.
1:25:28
Een banana daiquiri
en een sodawater.
1:25:41
Senator Geary komt morgen
uit Washington met wat regeringslui.
1:25:46
Zorg dat ze zich vermaken.
1:25:51
M`n specialiteit, hé ?
- Kan ik je iets toevertrouwen ?