:28:01
Ik zat met z`n vader in de olijfolie,
maar dat is lang geleden.
:28:08
We hebben een gezworen verklaring
waarin u zegt...
:28:15
dat u moordde in opdracht van
Michael Corleone. Ontkent u het nu ?
:28:19
Beseft u wat het gevolg zal zijn ?
:28:22
De FBI-jongens beloofden me
een regeling. Dus verzon ik maar wat.
:28:29
Ik zei wat ze wilden horen.
Maar het was allemaal gelogen.
:28:36
Ze zeiden: Michael Corleone
deed dit en deed dat.
:28:44
En ik zei: Ja, natuurlijk.
Waarom niet ?
:28:48
Mr. Corleone, kunt me zeggen
wie de man links van u is ?
:28:54
Dat kan ik beantwoorden.
Hij heet Vincenzo Pentangeli.
:28:59
Is hij familie van de getuige ?
- Hij is z`n broer.
:29:04
Kan hij de eed afleggen ?
- Hij verstaat geen Engels.
:29:08
Hij is gekomen om z`n broer
bij te staan. Hij is niet gedagvaard.
:29:13
Z`n reputatie is vlekkeloos.
- Weet hij hier niets van af ?
:29:18
Voor zover ik weet niet.
- Dit ga ik uitzoeken.
:29:22
Het onderzoek wordt verdaagd.
De getuige kan gaan.
:29:28
Deze commissie is ons
een excuus verschuldigd.
:29:43
De naam van de familie
is niet bezoedeld.