:03:06
Oðlum... Oðlum !
:03:52
Saygýlarýmý sunarým, Don Ciccio.
:03:57
Don Ciccio, kocamý sana saygýsýzlýk
ettiðinden dolayý öldürdün.
:04:03
Sonrada, Paolo'yu...
:04:06
Çünkü intikam yemini etmiþti.
:04:10
Ama Vito sadece 9 yaþýnda. Ve
bir gerizekalý, asla konuþamaz.
:04:17
Kuracaðý cümlelerden
korkmuyorum zaten...
:04:20
O çok zayýf...
Kimseyi incitemez...
:04:25
Ama büyüdüðünde güçlenecek.
:04:28
Merak etme, bu küçük çocuk
sana hiçbirþey yapamaz.
:04:39
Yetiþkin bir adam olduðunda,
intikam için gelecektir.
:04:45
Yalvarýyorum, Don Ciccio,
tek çocuðumu bana baðýþlayýn.
:04:49
Elimde kalan tek þey o...
:04:52
Tanrý üzerine yemin ederimki
sana en ufak bir zarar vermeyecek.
:04:56
Kýymayýn ona!