1:29:00
- Muz kokteyli nasýl söyleniyor?
- Muz kokteli.
1:29:03
- Öyle mi?
- Öyle...
1:29:06
- Ah, bir muz kokteyli.
- Muz kokteyli, tamam efendim.
1:29:09
Ve birde, kulüp sodasý.
1:29:19
Senator Geary buraya gelmek üzere,
Washington'dan yarýn gece ayrýlýyor.
1:29:22
Yanýnda bazý insanlar olacak.
Hükümet erkanýndan.
1:29:24
Senden, Havana'da onlara iyi
vakit geçirtmeni istiyorum.
1:29:30
Bu benim uzmanlýðým
deðil mi?
1:29:32
- Sana bir konuda güvenebilir miyim Fredo?
- Tabiki, Mike.
1:29:39
Bu gece hepimiz, Baþkanlýk
Saray'ýna davet edileceðiz.
1:29:43
Yeni yýl için verilen
resepsiyon nedeniyle.
1:29:45
Resepsiyon sona erdiðinde...
1:29:47
Beni bir askeri arabayla
evime götürecekler.
1:29:50
Güvenliðim için
yalnýz olacaðým.
1:29:54
Ve otelime ulaþmadan
önce öldürüleceðim.
1:30:16
- Kim?
- Roth...
1:30:24
Beni evimde öldürmeye
çalýþan da Roth'du...
1:30:29
Baþýndan beri, herþeyin
arkasýnda Roth vardý.
1:30:31
Bana, evladý gibi davranýyor,
onun halefi olduðumu söylüyor.
1:30:37
Ama sonsuza kadar yaþayacaðýný sanýyor,
bu yüzden beni yoketmek istiyor.
1:30:45
Nasýl yardým edebilirim?
1:30:46
Hiçbirþey bilmiyormuþ
gibi davranmaya devam et.
1:30:49
- Ben planýmý yaptým zaten...
- Ne planý?
1:30:53
Hyman Roth yeni yýlý
asla göremeyecek...