The Godfather
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:33:03
Sonra, onu bir
düþünce sardý...

1:33:06
Bir þehir kurmak istiyordu...
1:33:09
Batý sahiline giden insanlar için, çölün
ortasýnda bir mola yeri olacak bir þehir.

1:33:14
Bu çocuðun adý Moe Green'di...
1:33:18
Ve kurduðu þehrin
adý da Las Vegas'dý...

1:33:23
O büyük bir adamdý...
1:33:26
Öngörüsü ve cesareti
olan bir adam.

1:33:28
Ve o þehirde, onu anlatan bir plaket,
adýna bir tabela ya da ona ait,

1:33:34
bir heykel bile yok.
1:33:37
Birgün, birileri onun
gözüne bir kurþun sýktý...

1:33:41
Kimse emri kimin
verdiðini bilemedi.

1:33:45
Olayý duyduðumda,
sinirlenmedim...

1:33:48
Moe'yu tanýyordum sonuçta.
Ýnatçý herifin biriydi.

1:33:50
Yüksek sesle konuþur,
aptalca þeyler söylerdi...

1:33:54
Ve, sonunda
öldürülünce.

1:33:58
Bu iþi kurcalamadým.
1:34:01
Ve kendime dedim ki;
1:34:04
"Bizim seçtiðimiz iþ bu"
1:34:08
Ben hiç sormadým,
1:34:11
emri kim verdi diye!
1:34:13
Çünkü bunun iþ ile
hiçbir ilgisi yoktu.

1:34:25
Odandaki çantada duran
2 Milyona gelince...

1:34:31
Þimdi, biraz kestirmek,
1:34:33
için içeri gidiyorum.
1:34:36
Uyandýðýmda...
1:34:38
Eðer, para masanýn üzerindeyse,
bir ortaðým var demektir.

1:34:42
Eðer deðilse...O zaman,
bir ortaðým yoktur...


Önceki.
sonraki.