The Poseidon Adventure
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:35:02
- Ubrusy?
- Ano, pane.

:35:04
- Mužeme je svázat.
- To nebude dost pevné.

:35:07
Potrebujeme...
:35:10
Neco takového,
vánocní stromek.

:35:13
- Pojd'te mi pomoci.
- Ne.

:35:16
- Pomužete nám?
- Ne. Neslyšel jste hospodáre?

:35:19
Máme zustat v klidu.
Pomoc prijde.

:35:23
- Já zustanu tady.
- To je on. Muj manžel.

:35:26
- Lindo.
- Všechno podle pravidel!

:35:28
- Ty se do toho neplet!
- Pohnete zadkem a pomužete.

:35:33
Hej,
:35:35
pozor na jazyk, kazateli.
Mluvíte jako dlaždic!

:35:39
Ty parchante, bež jim pomoci!
:35:42
Dobre, dobre.
:35:44
Kdo si sakra myslí, že je?
:35:47
Vyklid'te cestu!
Vyklid'te ji!

:35:50
Z vedneme strom.
Nahoru.

:35:53
Jedna! Dva...
:35:54
Proboha, reverende,
to je sebevražda!

:35:57
Jsme odríznuti od sveta.
Treba se do neho dostaneme.

:36:02
- Ted' ustupte.
- Modlete se za nás, ale tohle ne!

:36:05
Šplháním nás zabijete!
:36:07
Sedet na zadku nám
taky nepomuže!

:36:10
Možná nás šplhání
zachrání.

:36:12
Máte-li rozum, pujdete taky.
Popadnete to. Na tri! Jedna!

:36:16
Dva! Z vednout!
:36:17
Panno na nebi, to je težký.
:36:20
Dobre, kupredu!
:36:36
Položit!
:36:42
Postavíme ho.
:36:50
Z vedneme ho k pasu.
:36:52
Pripravte se, Acresi!
V porádku, pane Rosene.

:36:55
Dobre, zvedáme! Tlacíme!
:36:58
- Do toho, tlacíme!
- Držte spodek!


náhled.
hledat.