:37:00
- Zajistete spodek!
- Nahoru!
:37:03
- Zaberte!
- Opatrne.
:37:06
- Rovne nahoru!
- Nahoru!
:37:08
Dobre, reverende.
:37:10
- Tlacte!
- Do toho!
:37:11
- Do toho, Rogo!
- Chytte to a drte!
:37:14
At se neprevrátí!
:37:17
- Dobre. Opatrne.
- To je ono.
:37:19
To je ono. Acresi, pozor.
:37:21
- Stojí.
- Dokázali jsme to.
:37:22
Acresi, muete ho zajistit?
:37:25
- Ano, pane.
- Výborne.
:37:27
- Pane Rosene.
- Ano?
:37:29
Prived'te manelku.
:37:33
- Je to upevnené, Acresi?
- Ano, pane.
:37:37
Zacneme lézt.
:37:43
Potrebuju opici.
:37:47
- Jsi pro?
- Ano, pane!
:37:49
Hodný kluk.
:37:54
Vylez co nejvý.
:37:56
Pak ti pan Acres
podá ruku, dobre?
:37:59
Jasne.
:38:33
Je to hracka! Pojd'te!
:38:35
- Ted' my ostatní.
- A budeme nahore, pak co?
:38:38
Pres kuchyn a dál
a k trupu.
:38:42
Tudy.
:38:43
Pak prokopnete dno a doplavete
na pevninu, co?
:38:46
Nebo kricet: "Tady policie,"
a ono se to otevre.
:38:49
- Nechytrac.
- Susan, jde první.
:38:51
Nemue plhat v sukni,
musí ji sundat. Ano?
:38:59
Lez stejne jako Robin