1:07:00
Dobre, Nonnie, ted' nohu.
1:07:04
Nahoru.
1:07:05
Nahoru.
1:07:07
To je ono.
1:07:09
To je ono.
1:07:10
To je ono.
První krok je nejhorí.
1:07:13
Ted' znovu. A znovu.
Jete. To je ono.
1:07:18
Dobre. Po jedné prícce.
1:07:21
Ted' nohu. Ted' nohu.
1:07:24
Jdete. To je ono.
1:07:27
Dobre. Dalí prícku.
1:07:32
Ty hrozné výbuchy.
1:07:35
- Co se deje?
- To je dobré. Je to dobré.
1:07:39
Stále jsme na hladine.
1:07:41
Podívejte!
1:07:45
Boe! Jsou tu iví!
1:07:51
Zustante tady. Pomozte ostatním.
Podívám se, kam jdou.
1:07:57
- Kam jdete?
- Vede nás doktor.
1:08:00
Doktore!
1:08:02
Jdete patne.
Jdete smerem k prídi.
1:08:05
Správne, reverende.
1:08:07
Pockejte.
Tudy se ven nedostanete.
1:08:09
- Proc ne?
- Protoe príd' se potápí.
1:08:12
Príd' je pod vodou.
1:08:14
Jdete na zád'.
Vyjdeme pres strojovnu.
1:08:17
- Ta je pryc.
- Jak to víte?
1:08:18
Výbuchy. Musel jste je cítit.
Jediná cesta je prídí!
1:08:25
Byl jste ve strojovne?
Videl jste to?
1:08:29
To nemusím. Jdeme dopredu.
1:08:31
Prosím, pojd'te s námi, reverende.
1:08:38
Jdete patne, zatracene!
1:08:49
Ztratili jsme Acrese.
1:08:50
V té achte. Spadl.
1:08:53
Kde jste sakra byl?
1:08:57
Co má tohle znamenat?