1:35:09
Jeg har fundet udgangen til skruen.
Vi er der snart. Vi må videre.
1:35:16
Dit svin! Har du ingen følelser?
1:35:22
Hør her. Mrs. Rosen er død.
Vi kan ikke vække hende til live.
1:35:28
Vi må fortsætte.
Det ville hun have ønsket.
1:35:31
Kom nu. Af sted med jer.
Rejs jer!
1:35:38
- Også dig, mr. Rosen.
- Min plads er hos hende.
1:35:45
Hør her, mr. Rosen...
1:35:52
Det sidste, hun sagde, var:
"Giv den til Manny."
1:35:56
"Han skal give den til vores
barnebarn fra os begge to."
1:36:01
Din plads er hos de levende.
1:36:07
Hvis du ikke følger med os,
døde hun forgæves.
1:36:13
Kom nu!
1:36:18
Godt, men gå du i forvejen.
1:36:22
Jeg bliver hos hende lidt endnu.
1:36:26
Du får et minut.
1:36:46
Kan l se den røde ventil?
Bag den er rummet med skrueakslen.
1:36:52
Den sølvblanke ting er skrueakslen.
1:36:55
Vi kommer derop ad stigen.
Følg efter mig.