:21:02
- Hienoa. Mille juomme maljan?
- Rakkaudelle.
:21:13
- Malja rakkaudelle.
- Rakkaudelle.
:21:18
Malja rakkaudelle, typerys.
:21:21
Kertokaa, mitä purseri oikein tekee.
:21:24
Sanotaanpa mitä tahansa,
alusta johtaa purseri eikä kapteeni.
:21:31
Poseidon ei ole laiva vaan hotelli,
jossa on keula ja perä-
:21:37
- ja minä olen hotellin johtaja.
:21:41
- Susan, tanssitaanko? Haloo.
- Hei, sisko.
:21:46
- Kysyin, haluaisitko tanssia.
- Mikäs siinä.
:22:00
Se on pelottava kohde
ja lähestyy koko ajan.
:22:04
Ateenan seismologiselta asemalta
soitetaan, sir.
:22:10
Täällä on kapteeni Harrison
S.S. Poseidonista.
:22:13
Saisinko lisätietoa
Kreetan läheisestä maanjäristyksestä?
:22:18
Täällä Ateena. Keskus on
210 km Kreetasta luoteeseen.
:22:22
Kesto on 42 sekuntia.
:22:25
Yksi jälkijäristys, 3,6 Richterin
asteikolla. Kesto on 10 sekuntia.
:22:30
Merenpohjassa on suuri siirros.
Luoteeseen syntyy suuria maininkeja.
:22:38
Täällä Poseidon.
Kiitos tiedoista. Loppu.
:22:46
- Onko kaikki luukut suljettu?
- On, sir.
:22:54
Hyvä yleisö,
saanko huomionne hetkeksi?
:22:58
Keskiyöhön on täsmälleen 50 sekuntia.