1:03:06
Sen täytyy olla tämä.
Lähettäkää muut ylös.
1:03:24
Kiipeä varovasti. Nyt on sinun
vuorosi. Auta mrs Rosenia.
1:03:30
- Miten sujuu, mrs Rosen?
- Hyvin. Taisin taas piristyä.
1:03:36
- Miten te voitte?
- Mainiosti.
1:03:41
Älkää siitä välittäkö.
Katsokaa vain ylöspäin.
1:03:46
- Oletko siellä, Manny?
- Missä muuallakaan?
1:03:49
Mrs Rosen,
en silloin tarkoittanut pahaa.
1:03:53
- En oikein ymmärrä.
- Puhuin siitä miekkakalasta.
1:03:58
En tarkoittanut,
että te painatte yhtä paljon.
1:04:01
Murehditko sinä
tällaisen keskellä tuota?
1:04:06
- Olet kiltti poika.
- Sanokaa se siskolleni.
1:04:17
- Hyvä, mrs Rosen. Kiivetkää vain.
- Tulossa ollaan.
1:04:34
Painautukaa selkääni vasten
ja työntäkää.
1:04:46
Kiitos. Mene sinä vain ensin.
1:04:50
Älä ryömi liian nopeasti.
1:04:54
- Manny, tuletko perässä?
- Et vielä päässyt minusta eroon.