:46:04
Az a kiút!
:46:07
- Az egyetlen!
- Ne hallgassák!
:46:10
- Ldejön a segítség.
- Honnan?
:46:13
A kapitánytól? O halott.
:46:16
Felettünk mindenki meghalt.
:46:20
Ok már a víz alatt vannak.
:46:22
- Nem igaz!
- De igen, maga vadbarom!
:46:26
Csak mi maradtunk!
:46:28
És csak mi segíthetünk
magunkon!
:46:32
Önökön áll.
Mindannyiunkon! Együtt!
:46:36
Kérem, jöjjenek velem!
:46:38
Megtiltom!
:46:40
Nem is ismeri a hajót!
:46:43
- Lgaza van!
- Hagyjon!
:46:52
- Lsten áldjon!
- Téged is!
:46:57
Erre, uram!
:47:01
Megvan.
:47:21
- Utoljára kérem!
- Nem tudja, mit beszél!
:47:25
Egyet tudok:
:47:27
A tenger be fog ömleni.
:47:29
Lehet, hogy elsüllyedünk...
:47:32
...mielott kijutnánk.
:47:34
Ez egy lehetoség.
Talán sikerül.
:47:38
Odalent meghalnak!
:47:40
A pénztárossal maradunk!
:47:54
- Nem tudta rávenni oket?
- Egyedül vagyunk. Menjünk!