1:20:00
Mássz fel, fiú! Mássz!
1:20:17
Bocs, pisilnem kellett!
1:20:19
- Micsoda hülye halál!
- Mondtam, hogy bocs!
1:20:28
- Most hova?
- Lefelé!
1:20:30
Csukja be az ajtót!
1:20:32
Lefelé? Nem lehet!
Figyeltem.
1:20:35
Alattunk minden fedélzet eláradt.
1:20:38
A gépház nem. Láttam.
Lemegyünk!
1:20:56
Ez nem a gépház!
1:20:59
Hol vagyunk?
1:21:01
Ez a folyosó odavezet.
1:21:03
- De eláradt!
- Akkor úszunk. A kötelet!
1:21:07
- Viccel!
- Lgaza van.
1:21:09
Biztos a gépház is eláradt.
1:21:12
Az egy szinttel feljebb van.
Felettünk.
1:21:16
Felúszunk egy lépcson. Az egész
nem több 10 méternél.
1:21:21
Ennyi az egész?
1:21:22
Megcsináljuk!
1:21:24
Átviszem a kötél végét.
1:21:26
Ha odaérek, megrántom.
A kötél mentén jönnek.
1:21:30
Nem lehet több fél percnél.
1:21:33
- Meddig bírja?
- Nem tudom.
1:21:36
Próbálja ki most!
1:21:38
Mr. Rogo, mérje!
1:21:40
Ezt nézze! New York víz alatti
úszóbajnoka voltam...
1:21:45
...három évig! 2 perc
47 másodpercig bírtam!
1:21:49
- Hadd csináljam én!
- 17 voltál!
1:21:52
Mindnyájan engem toltak
mostanáig.
1:21:55
Végre én is tehetek valamit.
1:21:58
Nem tehetném
mindenkiért?