1:07:00
Løft beinet, Nonnie.
Ett trinn.
1:07:07
Sånn ja.
Det første er det verste.
1:07:13
En gang til.
Sånn ja. Ålreit.
1:07:19
Et trinn av gangen.
Løft foten. Bare fortsett.
1:07:26
Sånn ja.
Nå tar vi det neste.
1:07:32
For noen fæle eksplosjoner!
Hva er det som skjer?
1:07:39
- Vi flyter fremdeles.
- Se der!
1:07:45
Herregud,
det er flere som har overlevd.
1:07:50
Vent her og hjelp de andre.
Jeg skal se hvor de er på vei.
1:07:57
- Hvor skal dere?
- Vi følger doktoren.
1:08:01
Det er feil vei.
Dere går mot baugen.
1:08:06
- Dere kommer ikke ut den veien.
- Hvorfor ikke?
1:08:10
Hele baugen ligger under vann.
1:08:14
- Gå bakover mot maskinrommet.
- Det er borte.
1:08:18
Kjente du ikke eksplosjonene?
Dette er den eneste veien ut!
1:08:25
- Har du sjekket maskinrommet?!
- Det trengs ikke. Vi går forover.
1:08:31
Bli med oss, pastor.
1:08:37
Dere går feil vei, for pokker!
1:08:49
- Vi mistet Acres.
- Han falt ned i sjakten.
1:08:53
Hvor i helvete var du?
1:08:58
- Hva mener du med det?
- Jeg sa at du skulle passe på dem!