:38:33
É canja! Venham!
:38:35
- Agora os restantes.
- Chegamos lá a cima e depois?
:38:38
Vamos para a cozinha e andamos
até atingirmos o casco.
:38:42
Por ali!
:38:43
Depois, abre o casco
e nada para terra?
:38:46
Devias gritar: "É a polícia!"
Se calhar, abria-se logo.
:38:49
- Não te armes em esperta.
- Susan, vai primeiro.
:38:51
Não pode subir de vestido comprido.
Tem de o tirar, está bem?
:38:59
Vá pelo mesmo caminho
que o Robin.
:39:02
- E não olhe para baixo.
- Está bem.
:39:05
Desculpe, Reverendo...
e todas as outras pessoas?
:39:08
Vou tratar de fazê-los subir aqui.
Convenca os outros a virem.
-
:39:12
Mrs. Rogo, é a sua vez.
:39:14
- Terá de tirar o vestido.
- Era só o que faltava!
:39:17
- Não sobe com algo tão justo.
- Não tem nada por baixo!
:39:21
Só cuecas.
De que mais preciso?
:39:23
De que mais precisas?!
:39:25
- Dê-lhe a sua camisa.
- A minha...
:39:29
Vá lá.
:39:31
Linda!
:39:33
Da próxima, veste alguma coisa,
como eu te disse!
:39:39
- Que tal vai isso, Susan?
- Bem.
:39:46
Muito bem!
:39:48
Senhores e senhoras,
temos pouco tempo.
:39:51
Por favor... ouviram
o que o reverendo disse.
:39:55
Vai levar-nos para a casa
das máquinas.
:39:57
- Por favor, por aqui!
- Mr. Martin!