:50:01
¡Muévete!
:50:02
Ahora eres un pasajero.
:50:04
Yo conduzco.
:50:22
Son ellos.
:50:24
Dieron la vuelta.
:50:33
Dieron la vuelta.
:50:46
Creo que dejaremos que
la policía se encargue.
:50:55
Este auto es un fraude.
:50:57
No lo uso para escapar
de la policía.
:51:02
La policía se adelanta,
pero no nos alcanzará.
:51:06
Los perderé.
:51:11
¡Nos están disparando!
:51:12
¡Detén el auto, negro bastardo!
:51:14
¡Detente!
:51:15
Lo que digas, nene.
:51:24
No me atraparán.
:51:29
Aquí 22 Charlie
a la central. Cambio.
:51:31
Entendido, 22. Aquí la central.
:51:34
Estamos fuera de operación.
:51:36
Perdimos a los sospechosos cerca
de la ruta 4 y Compton Place.
:51:39
Solicitamos asistencia.
:51:41
¿Qué clase de
asistencia necesita, 22?
:51:48
Un camión remolque estaría bien.
:51:50
¿ Vas a ayudarme o no?
:51:52
Ya te dije, aun no me decido.
:51:55
Escucha, amigo.
:51:57
El jurado, el procurador y los
papeles me declaran culpable.
:51:59
Pero el viejo Jack
sabe la verdad.