1:01:53
Harry, Sam, jetez un coup d'il
derrière la maison.
1:01:56
Venez, Will.
1:02:01
Je sais, Mitch.
1:02:02
Mais ce n'est pas si grave.
1:02:05
La police est arrivée.
1:02:07
Je peux vous rappeler...
1:02:08
quand j'aurai plus
d'informations ?
1:02:09
Mon Dieu, Phil.
1:02:10
Avez-vous une idée de l'ampleur
de cette affaire ?
1:02:13
Nous avions parlé de secret
et d'opinion publique.
1:02:17
C'est incroyable.
1:02:18
Mitch, je comprends,
1:02:20
mais nous faisons
notre possible.
1:02:21
Ce n'est pas si grave.
1:02:23
Un assassin est en liberté
à cause de ma décision.
1:02:27
D'après la presse,
1:02:28
vous l'auriez transformé
en un monstre à deux têtes.
1:02:31
Pour moi, c'est le suicide
politique !
1:02:34
Et vous dites que
ce n'est si grave.
1:02:37
Mitch, je vous rappellerai.
1:02:47
Ce n'est pas si grave.