1:17:00
Nothing.
1:17:04
Madame, the colonel's lady,
1:17:06
I announce...
1:17:08
What? What?
1:17:11
On this solemn day...
1:17:13
What? What solemn day?
1:17:15
I'm getting married in a week!
1:17:18
- What did you say?
- To Tom! In a week!
1:17:21
- Pardon?
- Tom!
1:17:24
- In a week!
- What are you doing in a week?
1:17:28
Five... two!
1:17:32
Move into shot! We're shooting!
1:17:38
So,... how do you see marriage?
1:17:42
- Marriage?
- Yes.
1:17:44
I see it everywhere. All the time.
1:17:46
What do you mean, everywhere?
1:17:48
- On walls. On buildings.
- Walls and buildings?
1:17:52
Yes, on advertising hoardings.
What are they selling?
1:17:55
Cars. Tinned meat. Cigarettes.
1:17:59
No. They're all about young couples.
1:18:01
Before marriage, no children.
1:18:04
Then the same couple,
married with children.
1:18:06
In short, marriage.
1:18:08
The perfect, ideal, successful marriage.
1:18:10
It's no longer the preserve of the Church.
1:18:13
The husband was burdened with
responsibilities and the wife nagged.
1:18:16
Now, weddings in advertising smile!
1:18:19
They smile. On posters.
1:18:21
On posters, of course. But why
not take poster marriage seriously?
1:18:25
Marriage... Pop marriage!
1:18:29
Pop? That's the formula.
1:18:33
For pop youth, pop marriage!
1:18:36
But... what if the pop marriage
doesn't work?
1:18:40
Then you have to fix it
like you would a car.
1:18:42
The spouses are two workers in overalls
1:18:45
bending over an engine to fix it.
1:18:47
And in case of adultery
what happens to the pop marriage?
1:18:51
In that case,
there are three or four workers.
1:18:54
What about love?
1:18:56
Is love pop?
1:18:58
No. That's not. Love isn't pop.