:00:00
I'd do it too, if I knew how.
:00:03
I just don't know how.
:00:13
I have to... I have to find a way.
:00:15
Is anyone there?
:00:18
What?
:00:20
There was a noise in there!
:00:25
All right, I'm...
:00:27
I'm coming.
:00:32
I have to go.
:00:35
I have to go, sweetheart, baby.
Somebody's calling me.
:00:43
Well? ls anyone there?
:00:46
Yeah. I'm coming.
:00:51
Here he is. Hurry up!
:00:54
Wake up!
:00:56
- Open up! Open up!
- It's four in the morning.
:00:58
I need room four for a while.
:01:02
Half an hour? Yes, that'll do.
:01:04
Yes, half an hour.
:01:06
- We're full.
- That's not true.
:01:08
When you're full, you put a sign outside.
:01:11
I know the hotel.
:01:13
I'm sick of arguing out on the street.
:01:16
Call the owner.
:01:18
What are you waiting for?
The owner has never made a fuss.
:01:21
Rosa and I are old friends.
:01:25
Open up.
:01:33
Don't make any trouble
or I'll tell your boss.
:01:35
Come in, it's all sorted...
:01:41
You've won. He's taken off.
:01:44
I'm very sorry.
:01:46
Hurry up! He can't be far away.
:01:51
Make him come back.
Tell him he can't just walk off.