1:00:01
un polvete insignificante.
1:00:05
Entonces piensas que soy una puta.
1:00:07
¿Que si creo que eres una qué?
¿Una puta?
1:00:10
- Una puta.
- Quieres decir puta.
1:00:12
Sí, una puta. Puta.
1:00:14
No, sólo eres una buena chica
tradicional... intentando llevarlo bien.
1:00:18
Prefiero ser una puta.
1:00:21
¿Qué andabas buscando en mis bolsillos?
1:00:24
Quería descubrir quién eres.
1:00:27
- Quería descubrir quién eres.
- Sí.
1:00:30
Bien, si te fijas bien, me encontrarás
escondido detrás de mi cremallera.
1:00:36
Bueno, sabemos que compra su ropa
en un gran almacén.
1:00:40
Eso no es mucho,
1:00:42
pero es un comienzo.
1:00:44
Eso no es un comienzo, eso es el final.
1:00:47
Bueno, vale. Olvidémonos de eso.
1:00:51
- ¿Qué edad tienes?
- Cumpliré 93 años este fin de semana.
1:00:54
- ¡Oh, no los aparentas!
- Gracias.
1:00:58
- ¿Tienes estudios?
- Oh, sí.
1:01:02
Claro. Fui a...
1:01:05
la Universidad del Congo.
1:01:07
- Estudié procreación de las ballenas.
- ¡Joder!
1:01:09
Los barberos no suelen
ir a la universidad.
1:01:15
¿Me estás diciendo
que parezco un barbero?
1:01:18
No, pero eso es una barbera de navajo.
1:01:21
Será una navaja de barbero.
1:01:23
Una navaja de barbero, sí.
1:01:26
O de un loco.
1:01:31
¿Así que quieres cortarme en rodajas?
1:01:34
No.
1:01:36
Eso sería como marcarte la cara
con mi nombre.
1:01:39
¿Como les hacen a los esclavos?
1:01:41
A los esclavos les marcan en el culo,
y a ti te quiero libre.
1:01:44
¡¿Libre?! ¡Yo no soy libre!
1:01:47
¿Quieres saber por qué...
1:01:49
por qué no quieres
saber nada acerca de mí?
1:01:52
- Porque odias a las mujeres.
- Oh, ¿de veras?
1:01:55
¿Qué te han hecho a ti?
1:01:59
Pues... o siempre fingen conocerme...