1:04:15
- Tom!
- Jeanne!
1:04:19
Que fazes aqui? Vou aí! Voo!
1:04:23
- Espera! Tenho de falar contigo.
- Porque não falaste ao telefone?
1:04:27
Que se passa?
1:04:28
- Tens de procurar outra pessoa.
- Para quê?
1:04:30
- Para o teu filme.
- Porquê?
1:04:33
Porque te estás a aproveitar de mim.
1:04:36
Porque me obrigas a fazer coisas
que nunca fiz.
1:04:39
Porque me estás a tomar o tempo.
1:04:41
Obrigas-me a fazer o que queres.
1:04:46
O filme acabou!
1:04:58
Estou cansada de ser violada!
1:05:47
Entre!
1:05:48
Queria-me falar. Vá, então.
1:05:53
Sabe que não vim
para chorar consigo?
1:05:57
Importa-se que continue a trabalhar?