:03:18
Every afternoon, at the same time...
:03:20
...I started my cruise
by the Champs-Elysées.
:03:28
Car 8, listening.
:03:29
Here he is.
:03:34
Yes... Where's that?
:03:40
l'm on my way. l'll call you back.
:03:44
I was on duty just before nightfall.
:03:47
But it was only
when the town was asleep...
:03:50
...that I could really work.
:03:54
My name's Edouard Coleman.