:21:02
We've still a long time to wait,
haven't we? It's one o'clock.
:21:05
How would I know? They said
it'd be around midnight.
:21:08
Even if it's late, it's coming
from America, you know.
:21:12
Go fuck yourselves, all of you!
:21:13
He's a friend...
:21:20
He sent you best wishes.
:21:24
Every time I was full of hope,
but it never came to anything.
:21:30
And now...
:21:32
Know how old I am?
-Fifty-two?
:21:35
I'm not ashamed to tell the truth.
:21:37
In fact, I always add
a few years on. I'm thirty.
:21:42
That's surprising, my darling.
-I haven't given up hope.
:21:44
I thought you were seventeen age.
:21:47
I want one of those long encounters
that last a lifetime.
:21:53
I want a family, children,
a husband
:21:57
to chat with in the evening
at supper, maybe,
:22:02
and to make love with now and then,
because that's important too.
:22:06
But affection is perhaps
even more necessary than love.
:22:10
I'm so full of affection.
:22:14
But who can I lavish it on,
who wants it?
:22:17
Why are you crying? Look at
the silly girl, she's crying!
:22:21
The girl is delicate
and sensitive, oh yes!
:22:26
She's right! Men are all the same!
-Don't cry, my darling!
:22:56
Here it is!
-Dad, Dad!
:22:59
The Rex! The Rex!