:27:00
- Kannst du nicht?
- Ich muss dich haben.
:27:04
Mich?
:27:06
Die ganze Nacht sitzt du hier
so sexy...
:27:09
es ist so heiß...
:27:11
und ich kann nicht mehr länger warten.
:27:15
So manches war nur gespielt,
weißt du?
:27:17
Wie mein Heulen.
Das war nur gespielt.
:27:20
Den ganzen Abend schon staut es sich
in meinem Innern auf wie ein Vulkan.
:27:23
Hättest du mir gesagt, wo du wohnst,
könnte ich dich nach Hause bringen...
:27:27
aber du willst mir nicht verraten,
wo du wohnst und da haben wir den Salat.
:27:30
Ich muss dich einfach haben!
Es ist zu spät.
:27:34
Es ist nicht zu spät.
Es ist nie zu spät!
:27:36
231 Ramona. Zwei-drei-eins.
:27:39
Ich sag dir, wie man hinkommt.
Es ist leicht zu finden.
:27:50
Hallo, Steve.
Kann ich mich zu dir setzen?
:27:52
Setz dich.
:27:54
Hab gerade fünf Minuten Pause,
und ich sah dich hier sitzen...
:27:57
mal ganz allein.
:28:00
- Wo ist Laurie?
- Weiß ich nicht.
:28:03
Ich dachte, ihr würdet den letzten Abend
zusammen verbringen.
:28:05
- Wir haben uns getrennt.
- Was?
:28:08
- Kein Beinbruch.
- Was ist denn passiert?
:28:10
Budda, du hast noch eine Stunde vor dir.
An die Arbeit.
:28:13
In Ordnung, in Ordnung,
Sie alter Tyrann! Nicht aufregen!
:28:16
Hör mal.
:28:18
In einer Stunde hab ich frei, und ich
wollte dich fragen, ob du rüberkommst.
:28:26
- Ich weiß nicht.
- Na, warum nicht?
:28:45
Diesmal wär's nur so zum Spaß.
:28:49
Okay?
:28:54
Okay.
Bis später also.
:28:58
Budda, warte.