:34:09
What's wrong?
:34:10
Go to hell.
:34:18
What are you doin',
stealin' hubcaps?
:34:21
- Well, hey, Wendy.
- How've you been?
:34:25
Fine.
:34:27
- Great. How you been?
- Wait a sec.
:34:31
Wait a minute!
:34:33
Bobbie Tucker.
She's got her car.
:34:37
- Heard you're going away to school.
- Maybe, maybe.
:34:42
- What?
- Same old Curt.
:34:44
All the time we were going together,
you never knew what you were doing.
:34:51
- I gotta go.
- Where ya goin'?
:34:55
- Nowhere.
- You mind if I come along?
:34:58
- Okay.
- Okay.
:35:02
Louie, Louie
:35:06
Me gotta go
:35:09
A fine little girl
She's waitin' for me
:35:13
Catch a ship
across the sea
:35:17
Sail the ship all alone
:35:21
Never think
l'll make it home
:35:41
All right, Bolander, break that up.
You know the rules.
:35:45
You and your girlfriend wanna do that,
go some place else, huh?
:35:48
Hey, Kroot.
Why don't you go kiss a duck?
:35:51
- What did you say?
- I said go kiss a duck, marble-head.
:35:54
All right, Bolander,
you are suspended.
:35:58
Don't you even come in Monday.
You're out!