:22:44
Tule apuun, Curtis!
:22:47
Mikset sä tanssi?
:22:50
Haluaisin mutten voi.
:22:52
Jos Simpson näkisi minut
yhden teistä seksikkäistä...
:22:55
anteeksi, nuorten naisten kanssa,
olisin pulassa.
:23:03
Hyvät herrat, takaisin sisään.
:23:06
Haluatko savukkeen?
:23:10
Okei.
:23:13
- Luulin että lähdit.
- Ei ole tulitikkuja.
:23:20
Miten minä päädyin
tanssinopettajan kanssa?
:23:25
Lähdetkö takaisin itään?
:23:27
Muistan kun pääsin pois.
Olin kännissä koko yön.
:23:32
- Räkäkännissä.
- Aivan niin.
:23:34
- Oksentelin junassa koko päivän.
- Miten herttaista.
:23:39
Mihin olitkaan menossa?
:23:41
Middleburyyn, Vermontiin.
:23:43
Sain stipendin.
Olin vain yhden lukukauden.
:23:45
Kaiken sen jälkeen.
Sitten palasin takaisin.
:23:48
Miksi tulit takaisin?
:23:50
En ollut kilpailuhenkinen.
:23:53
Ehkä olin vain peloissani.
:23:57
Ehkä mäkin tulen huomaamaan...