:45:01
Haluaisin tietää...
:45:04
mitä kello on?
:45:06
Varttia vaille kaksitoista.
:45:09
Kiitos paljon.
:45:16
Anteeksi, hyvä herra.
Minulla on ongelma.
:45:19
Kadotin henkkarini tulvassa...
:45:22
ja ajattelin, että koska
kuitenkin menette sisään...
:45:25
voisitteko ostaa minulle Old Harperia?
:45:28
- Ostaisitteko minulle pullon?
- Tottakai.
:45:31
Minäkin menetin vaimoni.
:45:33
Hänen nimensä ei ollut Henkkari...
:45:35
eikä hän kadonnut tulvassa,
mutta tiedän mitä...
:45:38
Hyvä, tässä on rahaa.
Old Harper.
:45:51
Varttia vaille kaksitoista.
:45:54
Hyvää yötä.
:46:03
Ei, ei viiniä!
:46:30
- Oliko täällä vanha mies?
- Meni takaovesta ulos.
:46:34
Haluatko jotain?
:46:38
Joo.
:46:40
Yksi suklaapatukka...
:46:43
kuivamustekynä ja kampa...
:46:46
Old Harper...
:46:48
ja pari taskulampun patteria.