Badlands
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:09:03
Se todos o fizessem,
a cidade ficava de pantanas.

:09:10
Olá.
:09:13
-Es ruiva.
-Eu sei.

:09:16
-Já alguém te tratou por "Ruiva"?
-Já, mas não gosto.

:09:20
-Por quê?
-Não gosto.

:09:26
-Dói-me a cabeca.
-Ah, sim?

:09:39
-Posso vir visitar-te amanhã?
-Está bem.

:09:53
O kit foi trabalhar
enquanto eu continuei a estudar.

:09:57
A pouco e pouco, apaixonámo-nos.
:09:59
Como nunca fora
popular na escola...

:10:01
...e não tinha muita personalidade,
admirou-me que ele gostasse de mim.

:10:06
Em especial porque podia ter tido
qualquer uma, caso tentasse.

:10:12
Mas ele dizia que eu era genial,
que não me queria pelo sexo...

:10:16
...e que, vindo dele,
isto era um elogio.

:10:18
Nunca conhecera uma miûda de
15 anos que se portasse como adulta.

:10:23
Não lhe interessava o que pensavam.
:10:25
Eu parecia-lhe bem,
tudo o que fazia estava bem.

:10:28
Se eu não tivesse muito a dizer,
também estava bem.

:10:34
Que lugar tão simpático.
:10:37
Sim, as árvores tornam-no agradável.
:10:40
E as flores.
:10:43
Não vamos colhê-las.
São tão bonitas.

:10:49
E a tua vez.
:10:54
Claro que tive de esconder tudo isto
do meu pai. Ele teria um ataque...

:10:58
...já que o kit era 10 anos mais velho
e vinha do lugar errado.


anterior.
seguinte.