1:24:02
Sim.
1:24:04
Teremos de falar
sobre isso algum dia.
1:24:59
Toma, Tom.
1:25:01
-Obrigado.
-Muito obrigado, Chefe Sims.
1:25:05
-Desculpe.
-Não me causastes sarilhos.
1:25:08
Mesmo assim, obrigado.
1:25:11
Bem. . .
1:25:14
-Kit.
-Tom.
1:25:15
-Boa sorte.
-Obrigado.
1:25:16
-A sério.
-Eu sei. Para ti também.
1:25:19
-Vamos embora.
-Está bem. Obrigado.
1:25:23
Vamos, Ruiva.
1:25:42
Levaram-nos para o Dakota do Sul.
1:25:44
Mantiveram-no isolado, para
não conhecer os outros reclusos.
1:25:49
Sabia que gostariam dele,
sobretudo os assassinos.
1:25:52
Quanto a mim, tive a pena suspensa
e fui alvo de olhares de ódio.
1:25:56
Mais tarde, casei com o fiilho
do advogado que me defendeu.