Deux hommes dans la ville
prev.
play.
mark.
next.

:11:02
Watch it.
You're talking to a free man.

:11:05
Maybe I'm the last one.
:11:10
It's Marcel.
:11:13
- How are you?
- Fine.

:11:16
- When you get out?
- Two weeks after you did.

:11:19
Great.
:11:21
I already got some wheels.
:11:27
Congratulations.
:11:28
And two terrific guys.
:11:30
That's Johnny.
:11:32
Yeah, and a young guy.
:11:34
He admires you
and wants to meet you.

:11:37
Come on. He'd like that.
:11:40
Come on.
:11:46
This is great.
The three of us together again.

:11:49
We'll do some great things together.
There are four of us now.

:11:52
This guy's got nerve.
:11:54
I pull my own weight.
:11:57
That's pretty good.
:12:05
- Any ideas?
- Ideas?

:12:10
- So?
- He's joking.

:12:14
I hope.
:12:16
- So I came for nothing?
- Afraid so.

:12:20
You all did.
:12:22
- I don't like that.
- That's too bad.

:12:27
You gone chicken?
:12:30
I'm through. That's all.
It's age.

:12:33
You went soft in the joint?
:12:36
No doubt.
:12:39
You hear that?
:12:42
He's changed sides.
:12:44
He's in love with the cops.
That's all I need to know.

:12:47
Take it easy!
:12:56
Sorry.
:12:57
Do me a favor, Marcel.
:12:59
Scram, all of you.

prev.
next.