:57:05
Looks like you stepped in
a little community relations.
:57:21
In the interest of community relations,
as my partner suggests...
:57:28
I don't wanna shoot anybody today.
:57:36
Now, the little fella tells me
you don't know where Bob Zemko is.
:57:42
He's broken the law.
:57:45
We're making an effort to find him.
:57:49
We only wanna do our job
:57:51
and keep our friendly relations
with the community.
:57:55
Now, once more, has anyone seen him
or know anything about him?
:58:04
What'd you say, son?
:58:11
Have we improved
communications yet?
:58:14
Are you listening to me?
:58:17
I don't think he's listening to me.
:58:32
You know, officer,
we're not hassling you.
:58:36
We don't know anything
about Bob Zemko or where he is.
:58:39
Really.
:58:40
Do you understand?
:58:42
Yeah, I guess I was out of line, huh?
:58:45
I want you all to excuse me.
:58:46
Yes, sir.