1:09:01
En la que Ud.
No debería haber interferido.
1:09:06
Lo que estoy tratando
de decir es... es que Jolene es...
1:09:11
es mi mujer ¡y Ud. Tiene
que quitarle las manos de encima!
1:09:16
No había ningún motivo para que
ustedes dos... ustedes dos
1:09:21
¡Porque ella está satisfecha!
1:09:23
¿Sabe qué significa
eso, Wintergreen?
1:09:26
¡Ella está satisfecha!
1:09:27
Jolene es...
1:09:31
Ud...
1:09:34
¡Maldito!
1:09:38
Si vuelve a tocarla, yo...
1:09:41
No... no le cuente a nadie.
1:09:44
¿Me oye, Wintergreen?
1:09:46
¡No le cuente a nadie!
1:09:48
¡Si le cuenta a alguien, lo mato!
1:10:00
Ey, Gran John, ¿qué quieres leer?
1:10:04
Tengo Buck Rogers,
el Hombre de Plástico,
1:10:06
Ey, hasta tengo algo de Pogo.
1:10:09
No. Nada de Pogo hoy.
1:10:13
John, tienes que adoptar
una actitud mejor frente a las cosas.
1:10:18
Míranos.
Mira qué buena vida tenemos.
1:10:22
Sí, míranos.
1:10:26
¿Qué es lo que veo?
1:10:29
¿Ves allá arriba?
1:10:35
Parecen motos.
1:10:44
¡Ey, Ge-monettie!
1:10:48
La Mujer Maravilla.
¿Lo leíste alguna vez?
1:10:53
Odio la motocicleta
que me hacen manejar.
1:10:56
Estoy aquí para decirte que
no hay nada que odie más
1:10:59
que ese elefante debajo de mi culo.