:09:01
Jej utonięcie zgłoszono jeszcze przed
znalezieniem ciała.
:09:05
Sądzimy,
że Han wybiera atrakcyjne kobiety,
:09:07
stopniowo uzależnia je od narkotyków,
:09:10
a potem sprzedaje zamożnym klientom
z całego świata.
:09:13
Co wykazały oględziny zwłok?
:09:16
To nie było utonięcie.
:09:18
Przedawkowała?
:09:24
Tak.
:09:25
Powodem zgonu było przedawkowanie
heroiny.
:09:29
Rozumiem, że nie macie dosyć dowodów,
żeby go zgarnąć.
:09:33
Wiemy wszystko,
ale niczego nie możemy udowodnić.
:09:38
Chcemy,
żeby trafił tam pan jako nasz agent...
:09:40
i zdobył dowody.
:09:42
A potem wydostał się i dostarczył je wam?
:09:44
Damy panu wszystko, co będzie potrzebne.
:09:47
Urządzenia elektroniczne, broń, wszystko.
Drinka?
:09:50
Nie, dziękuję.
:09:53
Broń?
:09:54
Cóż prostszego, jak wyciągnąć 45.
i załatwić to jednym strzałem?
:09:58
Nie, żadnej strzelaniny.
:10:01
Proszę spojrzeć na mapę.
:10:05
Jak pan wie, posiadanie broni jest u nas
poważnym wykroczeniem.
:10:10
Wyspa Hana leży częściowo na naszych
wodach terytorialnych.
:10:15
Gdyby się okazało,
że jest tam jakiś arsenał,
:10:19
dobralibyśmy mu się do skóry.
:10:20
Poza tym, Han nie pozwala na broń
na wyspie.
:10:25
Miał z tym nieprzyjemne doświadczenia
i boi się zamachu.
:10:29
Trudno mu się dziwić.
Byle idiota potrafi pociągnąć za cyngiel.
:10:34
Chyba nie będę potrzebował niczego.
:10:36
Na wyspie jest nadajnik radiowy.
:10:38
Będziemy prowadzić nasłuch,
na wypadek gdyby dotarł pan do niego.
:10:41
I wtedy się zjawicie?
:10:44
Ktoś na pewno się zjawi.
:10:46
Nie jesteśmy oddziałem militarnym.
:10:48
Zbieramy tylko informacje.
:10:52
Dowody, na podstawie których rządy mogą
podejmować odpowiednie kroki.
:10:55
Rozumiem.
:10:56
W razie kłopotów telefonujecie,
gdzie trzeba.