:59:00
Będę się martwił, czy dobrze wyglądam.
:59:03
Czego pan szukał,
kiedy zaatakowali pana strażnicy?
:59:07
To nie byłem ja.
:59:09
Tylko pan był poza pałacem.
:59:13
Nie tylko ja.
:59:17
A kto jeszcze?
:59:20
Panie Han, mam ochotę opuścić wyspę.
:59:24
To niemożliwe.
:59:25
Bzdura !
:59:33
Robi pan z siebie idiotę!
:59:59
Ćwiczyło się ostatnio?
1:00:35
Mój przyjaciel, Williams,
czeka na mnie w pokoju.
1:00:37
Chciałem z panem pomówić.
1:00:39
Z Williamsem zobaczymy się później.
1:00:43
Oto moje muzeum.
1:00:46
Trudno pogodzić te okropności...
1:00:49
ze wspaniałością cywilizacji,
które je zrodziły.
1:00:52
Sparta, Rzym, europejscy rycerze,
samuraje.
1:00:57
Wszyscy wielbili siłę,
1:00:59
ponieważ to dzięki niej istnieją
inne wartości.