:15:00
Номера на полицията е 17...
:15:12
Номера на полицията е 22...
Не, 17...
:15:24
Ало?
Ало. Номер 17, полицията ли е?
:15:25
Да.
Бързо, дайте ми комисаря!
:15:27
На телефона!
:15:28
А! Господин комисар, трябва да дойдете веднага
в фабриката за дъвки " Yankee"!
:15:30
Дъвки?
Да, дъвки...
:15:34
Кой сте вие господине?
Виктор Пивер, индустриалец от Париж.
:15:36
Пивер (Кълвач)?
Пивер, като кълвач...
:15:42
Слушам ви.
Вижте сега! Имах произшествие с колата.
:15:44
Търсех помощ и се натъкнах на една
банда от главорези разчистващи сметки по между си.
:15:47
Главорези...нали ме разбирате...
мургави главорези...
:15:49
И къде се намирате в този момент,
господин Пивер?
:15:50
Тук, в офиса на фабриката!
:15:53
Да не сте мръднали!
Идваме веднага!
:15:55
Благодаря ви...го...го..господине...
много сте добър!
:16:01
Я ми кажете, господин Пивер,
видяхте ли ги тези главорезите?
:16:03
Разбира се! И добре запомних дебелия,
къдрав, с малки жестоки очички и тъмни очила.
:16:07
Истинска мутра на обиец.
:16:09
Разберете ме правилно...нека да си разчистват
сметките, но не у нас господин комисар!
:16:13
А къде са те сега?
Тук са, пред мен...
:16:25
Разбйите вратата!
:16:31
Хванах го!