:13:00
Tell me, Shepherdess,
is the fish good?
:13:05
Those who eat it enjoy such food
:13:39
We are pleased and honoured
to welcome you, Deputy Mayor...
:13:46
...and you, too, Madame,
to our end-of-year festival
:13:50
We know you are a busy man...
:13:54
...and with what ardour and talent...
:13:57
...you defend our interests
in the National Assembly
:14:02
We deeply appreciate
your presence here tonight
:14:14
My dear friends, both big and small...
:14:20
Bravo, Madame Delamare, thank you
:14:23
Thank you for the kick-off
:14:26
And thank your husband
for coming to the game
:14:29
I think he'll enjoy it. It's important
:14:34
I think my boys will move up
in the league
:14:37
And I think you'll enjoy the game
:14:40
Again, thank the Deputy Mayor
:14:55
See the guy over there
with his arms crossed?