:26:02
А сега...
:26:11
Харолд Стратър, ЦРУ. Къде беше,
когато не се нуждаех от теб?
:26:14
Беше очевидно, че няма
да излезеш отпред.
:26:17
Дори и с тази остроумна маскировка,
която носеше.
:26:20
Бяло лице в Харлем.
:26:22
Добро мислене, Бонд.
Да се махаме.
:26:28
Учуден съм, че не са забелязали и теб.
:26:30
Там отзад има едно забележително
момиче с колода от карти.
:26:34
Видях ги като се качвах.
Бяха само пики, Джеймз. До една.
:26:38
Закачиха се за теб веднага
след като напусна летището.
:26:40
Само един човек може да събере
толкова черни здравеняци в града.
:26:44
Нарича себе си г-н Биг.
:26:46
Наречи бизнеса му както искаш.
Казват, че има черна концесия.
:26:55
Какво би искал Министър
председател като Кананга
:26:58
от един американски гангстер?
:27:00
Въпросът е: Какво би искал г-н Биг
от един дребен островен дипломат?
:27:04
Г-н Биг? Къде, по-дяволите,
се вмества той в тази каша?
:27:12
Автентичният Феликс Лайтер.
"Блестящ".
:27:15
Сега ме слушай, Джеймз.
:27:16
Кананга има частен самолет и тръгва
за Сан Моник до един час.
:27:21
- Качете ме на следващия най-скорошен полет.
- Вече го направих.
:27:25
Сигурен бях, че не искаш да пропуснеш
шанса да избягаш от "истинския" екшън.
:27:40
Легендарният Барон Самеди, приятели.
:27:42
Това значи "събота"
за тези, които говорят френски.
:27:45
Вуду е бог на гробищата
и вожд на легиона на мъртвите.
:27:48
Човекът, който не може да умре.
Но, за нашите цели,
:27:52
това е само изпълнител на музикално
фантастично произведение,
:27:56
което приготвихмеза вас,
чудесни хора.