:39:04
Извинете!
:39:06
Къде мога да се преоблека?
:39:11
Аз... сваля дрехи... къде?
:39:53
Стой там.
:39:56
Обърни се бавно.
:40:00
Горе ръцете!
:40:03
Та, както ти казвах, Куоръл,
тя е дребен агент.
:40:06
Но възнагражденията
говорят сами за себе си.
:40:08
Роси Карвър, запознай се с
най-добрия ми приятел.
:40:12
Куоръл Джуниър.
:40:14
Наистина съжалявам.
Можех да те застрелям.
:40:18
Можеше дори да ме убиеш,
ако беше махнала предпазителя.
:40:29
Няма значение, скъпа.
:40:31
Само ни кажи, когато стигнем до
мястото, където е бил убит Бейнз.
:40:37
Там горе на хълма,
веднага след като подминем следващото заливче.
:40:51
Хей, Куоръл!
Кой, по дяволите, живее там?
:40:55
Това е домът на жената на Кананга.
:40:57
Счита се, че тя притежава
магьосническа сила.