:21:01
TRANCHE DE SOUL
:21:03
Voilà la voiture.
Ils doivent être à l'intérieur.
:21:06
Arrêtez-vous où vous pouvez.
:21:14
J'espère que tu sais te faire des potes.
:21:17
Parfait, mon frère.
:21:22
Il arrive!
:21:48
Bonjour.
:21:50
- Bourbon à l'eau, je vous prie.
- Première table.
:21:54
Sec, voulez-vous bien?
:21:56
- Sans glace.
- C'est en supplément, mec.
:22:15
J'aimerais un petit accompagnement.
:22:17
Des informations.
:22:19
Trois hommes et une femme...
:22:26
On se détend.
:22:28
M. Big va s'occuper de toi
dans un instant.
:22:52
Dame Rouge sur Roi Noir, Mlle...?
:22:56
Solitaire.
:22:57
Je m'appelle Bond.