1:10:00
Grossiste?
1:10:04
Vendre de l'héroïne?!
1:10:06
Toutes mes excuses.
Je suis sûr que vous alliez la donner.
1:10:09
Excellent, M. Bond.
1:10:12
C'est exactement ce que je vais faire.
1:10:14
Deux tonnes, pour être précis.
1:10:16
Lorsqu'on s'attaque
à un secteur aussi concurrentiel,
1:10:19
il est conseillé
de distribuer des échantillons gratuits.
1:10:22
Homme ou femme, noir ou blanc.
Pas de discrimination.
1:10:27
Deux tonnes d'héroïne,
plus d'un milliard de dollars au détail,
1:10:31
distribuées gratuitement dans le pays?
1:10:34
Cela devrait provoquer
la colère de certaines familles, non?
1:10:39
La colère?
1:10:41
Et bien, mon cher M. Bond,
1:10:43
ça va les rendre complètement fous.
1:10:46
- Et ils vont y perdre leur marché.
- Assez ingénieux.
1:10:49
Une sorte de sécurité sociale
pour drogués.
1:10:52
Uniquement jusqu'à ce que
leur nombre ait doublé, dirons-nous.
1:10:56
Puis je vendrai la récolte
que vous avez découverte l'autre jour.
1:11:00
Très chère, évidemment, et je deviendrai,
avec la compagnie de téléphone,
1:11:05
Ie dernier monopole national
pour les années à venir.
1:11:09
Et moi qui pensais que c'était Solitaire
qui disait la bonne aventure.
1:11:13
Espérons pour vous deux
qu'elle en est toujours capable.
1:11:18
La question reste posée, M. Bond.
Et par le gentilhomme concerné.
1:11:23
L'avez-vous touchée?
1:11:26
Ce n'est pas une question...
à laquelle un gentilhomme répond.
1:11:30
Avec un tel exemple,
je n'attendrais pas de Mlle Solitaire
1:11:35
qu'elle agisse autrement.
1:11:43
A propos,
1:11:44
vous avez là
une bien belle montre, M. Bond.
1:11:49
- Puis-je la voir?
- Vous m'excuserez de ne pas me lever.
1:11:55
Maladroit!