:13:02
Hallo.
:13:04
- Meneer Leiter voor u, meneer.
- Bedankt.
:13:07
Hallo Felix, hoe gaat het ?
:13:09
Als het niet te druk is op de weg,
ben ik over een halfuur bij je.
:13:13
Dan mag je me trakteren
op de beste lunch in New York.
:13:16
Hallo, James. Je vriend Kananga
heeft net de VN verlaten.
:13:19
Hij is vast op weg naar z'n ambassade.
:13:22
Geen paniek. Het gebouw wordt bewaakt,
ze worden afgeluisterd. De hele mikmak.
:13:26
Goed. Ik zie je over een halfuur.
:14:21
Rustig, Charlie.
We komen graag heelhuids aan.
:14:25
Charlie ?