1:03:10
U maakt te hoge toeren.
1:03:17
- Leroy ! Langzamer, in hemelsnaam !
- Doe wat je wordt gevraagd.
1:03:21
Ik kan de rem niet vinden !
1:03:33
Sluit de deuren !
1:03:38
Verdomme !
1:03:58
Oké Don. Geen zorgen,
ik maak het wel in orde. Goed.
1:04:02
Ik spreek je later.
Ik moet les gaan geven.
1:04:10
Morgen dezelfde tijd, Mrs. Bell ?
1:04:13
Ja, meneer Bleeker.
1:04:15
Ja meneer. Ik weet dat de vleugels
niet gewoon geplakt kunnen worden.
1:04:19
Rustig aan, meneer Bleeker.
U hoeft niet zo te schelden.
1:04:23
Prima. Vergeet de dubbele splitten niet.
1:04:26
Ik weet dat ze uw beste leerling is.
1:04:29
Die is me 'n beetje te druk.
Ik neem de andere drie wel.
1:04:32
Zulke suggesties moet u
naar Washington sturen.
1:04:35
- Hoe gaat 't met Mrs. Bell ?
- Intensive care, maar ze haalt 't wel.
1:04:39
Ja, meneer.
Niemand betwist uw vaderlandsliefde.
1:04:42
Ik weet dat u een veteraan bent.
1:04:44
Weet jij of er hier
een restaurant is dat Fillet Of Soul heet ?
1:04:47
We zijn je ver voor. Dat is in de
Docker Street. Strutter houdt de wacht.