:33:40
Sra. Bond, presumo?
:33:44
Sou Rosie Carver.
:33:49
Acho que lhe devo uma explicação.
:33:57
Sim. Você ou
:34:00
o caro Tio Felix.
:34:04
Custom 38, Smith & Wesson.
:34:06
Coronha de três polegadas,
sem número de sêrie, distribuída á CIA.
:34:11
A questão ê: porque ma apontou?
:34:14
O homem que trouxe o champanhe
não ê empregado do hotel.
:34:18
Estava só a ser cuidadosa.
:34:20
Quanto ao Felix Leiter, tem razão.
:34:23
A CIA destacou-me para cá
há já algum tempo.
:34:26
O Leiter informou-me que você vinha
e pediu-me para o ajudar.
:34:30
Talvez possa começar por
pôr a cabeça em ordem.
:34:36
- Há um espelho na casa de banho.
- Sim.
:34:40
Você ê a minha segunda missão,
sabia.
:34:42
A primeira foi com o Baines.
O agente que mataram.
:34:46
É um alívio saber que sou o próximo
para esse tipo de ajuda.
:34:57
- Há uma...
- A cobra! Devia ter-lhe dito.