:35:00
Devia ter-lhe dito para só lá entrar com
um mangusto.
:35:03
Não devia meter-me nisto!
:35:06
Não lhe vou servir para nada.
:35:09
Estou certo que se vai recompor.
:35:13
Está... a ficar tarde, Sra. Bond.
:35:16
Amanhã temos um dia muito atarefado.
:35:18
Sabe, o Kananga anda a
esconder algo aqui.
:35:22
Algo que o Baines obviamente descobriu.
:35:25
Vai mostrar-me o lugar onde
encontraram o corpo do Baines.
:35:29
Assim, receio que só
tenhamos esta noite para...
:35:33
matar saudades.
:35:36
O Felix disse-me que iria haver
momentos como este.
:35:40
Que ê que o Felix sugeriu?
:35:44
Que se tudo falhasse que recorresse
:35:46
a comprimidos de cianeto.
:35:49
Pedi dois quartos separados.
:35:54
Boa noite, Sr. Bond.
:35:57
Sra. Bond.
:36:12
É apenas um chapêu, querida,
:36:14
de alguêm com cabeça pequena
que perdeu a luta com o galo.
:36:18
É um aviso. Tire-o daqui!?
:36:22
Oh, por favor!
:36:24
Não me deixe só esta noite.
:36:27
James, promete-me!
:36:32
Está bem, querida,
já que insistes... prometo.
:36:41
Obrigado.
:36:44
Rosie!
:36:46
O pequeno-almoço está na mesa!
:36:58
DAMA DE COPAS